Il blog di DiRete

Spelling per telemarketing globalizzato

Sempre più spesso ci telefonano in ufficio persone che parlano solo inglese. Ieri era un indiano che aveva un prodotto interessante da proporre.

So perfettamente fare lo spelling del mio cognome ma mi sono incartato un attimo sul “Bravo, Echo, double Livorno, Imola”… e il poverino non mi capiva…
Con gli operatori romani di solito uso “Belli come in ‘belli capelli’ ” e loro se la ridono (a volte).
“DiRete come in ‘voi direte’ ” funziona sempre. Ma con gli indiani  come fare?

Ecco quindi un regalo da appendere in ufficio. E poi fa molto Top Gun…. Roger that!

* A – alpha
* B – bravo
* C – charlie
* D – delta
* E – echo
* F – foxtrot
* G – golf
* H – hotel
* I – india
* J – juliet
* K – kilo
* L – lima
* M – mike
* N – november
* O – oscar
* P – papa
* Q – quebec
* R – romeo
* S – sierra
* T – tango
* U – uniform
* V – victor
* W – whisky
* X – x-ray
* Y – yankee
* Z – zulu